2009年9月8日 星期二

一八九五


難得的客語片,不知是否為第一部的大瑩幕客語片
身為道地客家人的我,怎可不看呢!?

很難得有片商願意拍、且有錢可以拍完
或許是近年來,客家文化漸受重視,否則要有客語片的出線,還真是不容易啊..

這回的故事,主要是以日軍入侵及北部客家義勇軍間的故事
雖然片末,雙方都沒好結果
日軍將領病死異鄉、義勇軍也因寡不敵眾情況下,紛紛殉亡
故事據情非常單純,但唯一令我垢病的便是,演員們說的客語
雖然弟是正客家人,但他們說的居然有一半以上...我都有聽沒有懂...
更遑論不懂客語的人了...老實說,實在有夠難堪!!
再加上,不恰當的床戲、愛情戲,把這部片....演譯的實在是太不像話了
客家人的精神... 完全看不到...

評分 : ★☆☆☆☆

評分準則
★★★★★ 值得收藏
★★★★☆ 去電影院瞧瞧吧
★★★☆☆ 有努力的空間
★★☆☆☆ 空閒時可以看看
★☆☆☆☆ 等CABLE就好
☆☆☆☆☆ 連快轉都嫌麻煩